六年级下册语文全册预习背诵打卡表-六年级下册语文资料

第3课：古诗三首寒食 [唐]韩翃春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。注释：【寒食】：寒食节，通常在冬至后的第105天，过去在节日期间不能生火做饭。【春城】：指春天的京城。【御柳】：皇城里的柳树。【汉宫】：这里用汉代皇宫来借指唐代皇宫。【传蜡烛】：指宫中传赐新火。【五侯】：这里泛指权贵豪门。译文：暮春时节，长安城处处飘飞着落花，寒食节的东风吹拂着皇城的柳枝。夜色降临，宫里忙着传递蜡烛，燃烧蜡烛的轻烟散入王侯贵戚的家里。迢迢牵牛星迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。注释：【河汉女】：指织女星。河汉，银河。【擢】：伸出。【素】：白皙。【札札】：织机发出的响声。【机杼】：织机。杼，梭子。【章】：花纹。【零】：落下。【盈盈】：清澈的样子。【脉脉】：相视无言的样子。译文：牵牛星遥遥可见，织女星明亮皎洁。织女伸出白皙的双手，摆弄着织机，织机札札地响着。一整天也没织出花纹，哭泣的眼泪如同下雨般零落。这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢。虽然只相隔了一条银河，但也只能含情脉脉相视无言。